为加强我校与生源地学校的交流与合作，推进我校“生源基地”建设，6月1日至6月2日，学院外语二部主任何泉带队冒雨赴长武县中学和耀州中学进行了走访交流。宋雨晨副教授和谭鑫副教授分别为两所生源地的师生做了精彩的报告，二部黄晓梅副主任、骨干教师李咏梅老师一起参与走访活动。

宋雨晨副教授以《颠覆旧习·刷新认知·重塑观念——了解英语学习的底层原理》为题，介绍了技能学习假说和可理解输入假说，通过实验数据对比分析，案例讲解，将理论应用于实际，刷新了同学们对英语应试教育的认知，重塑“外语语言习得”的观念。宋老师深入浅出的讲解激发了同学们积极互动的热情，争相互动回答问题。

谭鑫副教授以《和而不同·美美与共——浅谈英汉翻译》为题，举例生动地阐述了英汉两种语言的句法、结构差异以及形合法与意合法之转换，最后分析了莎士比亚的诗歌《你说你喜欢雨》的不同汉译本，把讲座推向了高潮。两位老师生动有趣的讲解和互动拉近了与学生的距离，极大地激发了生源地学生学习英语的兴趣。